.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563)
cilt: 7, sayfa: 281
Hüküm no: 573
Orijinal metin no: [48b-6]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Pirce b. Davud’un, ölen İvaz’dan aldığı atın parasını kardeşi Recep b. Yusuf’a ödemesi

Vech-i tahrîr-i hurûf budur ki Kastamonu kazâsından Receb b. Yusuf meclis-i şer‘a katırcı Pîrce b. Davud’u ihzâr edip li-eb karındaşım Ivaz’dan on iki filoriye bir kır bârgir iştirâ edip mezbûr karındaşım vefât edip meblag-ı mezbûr irsle bana intikāl eylemiştir şer‘le taleb ederim dedikde, mezbûr Ivaz’dan suâl olundukda vefâtın inkâr ettikde mesfûr Receb’in da‘vâsına mutâbık beyyine taleb olundukda udûl-i müslimînden Hızır b. İdris ve diğer Receb b. İsa mezbûr Receb’in li-eb karındaşı olan Ivaz vefât ettiğine şehâdet ettiklerinde şâhidân-ı mezbûrânın şehâdetleri ba‘de’t-tezkiye hayyiz-i kabûlde vâkı‘ olup gıbbe’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Tahrîren fî 14 Cemâziyelevvel li-sene ihdâ ve seb‘îne ve tis‘a-mi’e.


Şuhûdü’l-hâl: Muslu b. Halil ve Şaban b. Saltık ve Pîri b. Saltık ve Hüseyin b. Hacı ve gayruhum