Üsküdar Mahkemesi 56 Numaralı Sicil (H.990-991/M. 1582-1583) cilt: 9, sayfa: 203 Hüküm no: 431 Orijinal metin no: [68a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Bir grup mahallelinin içki içtikten sonra kavga edip Sudce v. Enik adlı şahsı yaraladıkları Mahalle-i Ma‘mûre yasakçısı Mustafa b. Ali mahfil-i kazâda hâzır olup Ermeni tâ’ifesinden Karabıyık v. Manuk ve Tador v. Hazer ve Hubcan v. Nordik ve Kesper v. Hazer ve Tador v. Sayın ve Murad v. Marküz nâm zimmîleri ihzâr ve muvâcehelerinde takrîr-i kelâm edip, mezkûrlar şürb-i hamr edip meclisde kavga edip işbu Sudce v. Enik nâm Ermeni’yi bıçak ile vurup hengâmelerine rast gelip tutup getirdim dedikde, mecrûh-ı merkūma nazar olunup sol küreğinin altı yanında bıçak yarası olup seni kim vurdu denildikde, içlerinden zikr olunan Karabıyık v. Manuk nâm zimmîyi ta‘yîn edip gıbbe’s-suâl zimmî-i merkūm bi’t-tav‘ ve’r-rızâ meclisde kavga edip mezkûr Sudce’yi bıçak ile ben vurup mecrûh eyledim dedik[de] bi’t-taleb kayd olundu. Tahrîren fî evâsıt-ı Şevvâli’l-mükerrem sene 991. Şuhûdü’l-hâl: Abdülkerim b. Hızır, Mehmed b. Abdullah, Ramazan el-Muhzır, Bekir b. Abdullah er-Râcil