.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591)
cilt: 10, sayfa: 112
Hüküm no: 42
Orijinal metin no: [5a-5]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Borçlarını ödeyen Nikola v. Dimo’dan tekrar para istenilmemesi

Nikola v. Dimo mahfil-i kazâda Simo v. Eleni ve mahfil-i kazâda mezbûr Dimo mahzarında da‘vâ edip bundan akdem mezbûr Karakaş Yani nâm zimmî ile şerîk olup benim mezbûre Yani’ye bin akçe deynim olup mezbûrların hizmetkârı altı bin akçe deynleri olup zimmetimde olan bin akçeyi mezbûr İstefan’a havâle ile ben dahi verdim şimdi benden yine taleb eder suâl olunsun deyicek mezbûrdan suâl olundukda meblağ-ı mezbûr[a] merkūm İstefan’ı havâle edip ben dahi mezbûra verdi[m] dediği kayd olundu.


Şuhûdü’l-hâl: Şemseddin b. Sâdık, Ebûbekir b. ( )