|
Üsküdar Mahkemesi 396 Numaralı Sicil (H. 1150-1151 / M. 1737-1738) cilt: 68, sayfa: 217 Hüküm no: 237 Orijinal metin no: [64b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Üsküdar’ın et ihtiyacı için kesilen koyunların deniz yoluyla geçişine mani olunmaması
Rebî‘ülevvel’in yirmi ikinci günü yevmü’l-hamîs bâ-fermân-ı âlî ile zebh olunan koyunları beyân eder. Yevmiye yüz koyun zebh olunacakdır deyü tenbîh olunmuşdur.
Kur‘a-i [kurâ] Üsküdar ustaları
Ağnâm Koyun 488 Keçi 316 Yalnız sekiz yüz dört koyundur. Mezbûrun üç yüz on altısı keçidir 804
Hâlâ Üsküdar kayıkçılar kethüdâsı Ali Ağa ba‘de’s-selâm inhâ olunur ki
Bu def‘a Kara Ahmed yediyle tevzî‘ olunan koyunlardan Üsküdar ustalarının hissesine îcâb [eden] sekiz yüz dört koyun ve keçi irsâl olunmuşdur vusûlünde Üsküdar yiğitbaşısı Ahmed Beşe ma‘rifetiyle kayıkçılara tenbîh edip geçirdesin muhâlefet eylemeyesin.
Fî 22 [Rebî‘ülevvel] sene 1151
El-fakīr Mehmed Kethüdâ-yı kassâbân-ı ganem hâlâ
|