.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 403 Numaralı Sicil (H. 1154-1155 / M. 1740-1742)
cilt: 70, sayfa: 92
Hüküm no: 96
Orijinal metin no: [16a-3]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Dimitri ile boşadığı karısı arasında çıkan anlaşmazlığın sulh olduğu

Ma‘rûz;

Sahib-i arzuhâl Dimitri derûn-ı arzuhâlde mezkûrü’l-ism zevce-i mutallakası Korsata nâm Nasrâniye’den iddi‘â eylediği Üsküdar’a tâbi‘ Çengâr karyesinde vâki‘ ma‘lûmü’l-hudûd mülk menzil eşyâ-i ma‘lûme da‘vâsından muslihûn tavassutuyla yüz guruş bedel-i makbûza sulh olup husûs-ı mezbûra müte‘allika âmme-i de‘âvîden mezbûre Korsata’nın zimmetini ibrâ ve ıskāt edip mezbûre Korsata’yı tatlîk etmekle kat‘â alâka ve medhali kalmadığını rızâlarıyla Üsküdar’da ba‘de’t-tescîl mübâşiri çavuş kulları iltimâsıyla huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.

Fî 18 Cumâdelâhire sene 1154