Bab Mahkemesi 172 Numaralı Sicil (H. 1152-1153 / M. 1740) cilt: 69, sayfa: 424 Hüküm no: 490 Orijinal metin no: [65b-6] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Hatice’nin emaneten Bağdasar’a verdiğini iddia ettiği para ve eşyalarla alakalı anlaşmazlıkta sulh sağlandığı
Bâ-mühr-i efendi
Ma‘rûz
Sâhibe-i arzuhâl Hadîce zâtı ba‘de’t-ta‘rîfi’ş-şer‘î dîvân-ı hazret-i a‘zamîde ma‘kūd meclis-i şer‘de derûn-ı arzuhâlde mastûrü’l-ism Tercümân Bağdasar muvâcehesinde bundan akdem mâlımdan mesfûr Bağdasar’a nakid iki yüz guruş ikrâr ve dört yüz guruş kıymetli bir elmas yüzük ve otuz guruş kıymetli bir hatâî kaftan ve bir anterimi îdâ‘ ve teslîm etmiş idim, hâlâ taleb ederim deyü eylediği da‘vâsından an-inkâr elli guruş bedel-i makbûza mesfûr Bağdasar ile vech-i şer‘î üzere sulh olup âmme-i da‘vâdan mesfûr Bağdasar’ın zimmetini ibrâ ve ıskāt edip kat‘-ı nizâ‘ olunduğu huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.
Fî 2 min-Muharrem sene 1153.
|