Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558) cilt: 41, sayfa: 72 Hüküm no: 32 Orijinal metin no: [6b-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mustafa b. Abdullah’ın, terekesi Beytülmâl tarafından zabt edilen Hasan b. Ali Ağa’nın vârisi olduğu Mustafa b. Ahmed ve Haydar b. Abdullah ve Hüseyin b. Murad nâm kimseler, emâcidi’l-mükerremîn defterdârlar nezdindeki dîvân-ı âlî’de hâzırân olup Beytü’l-mâl-i hâs emîni Kadri Çelebi b. Azîz ve kâtibi Mehmed Çelebi b. [Hızır]’ın mahzarında, kazâ-yı Kalavrita tevâbiinden Salardi karyesinde sâkin Mustafa b. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâda şöyle edâ-yı şehâdet-i şer‘iyye ettiler ki, müdde‘î-yi mezbûr, Kostantıniyye mahallâtından Tophâne mahallesinde sâkin iken bundan akdem Angili Kasrı kazâsı tevâbi‘inden Andos karyesinde vefât eden ve muhallefâtı garîbler bölüğünden Hüseyin b. Kemal yediyle Beytülmâl-i mezbûr için zabt edilen merhûm Za‘îm Hasan b. Ali Ağa’nın usûbet-i nesebiyye cihetiyle vârisidir. Zira müdde‘î-yi mezbûr, Nikola v. Yorgi Masterilyo nâm zimmînin sulbî oğludur. Müteveffâ-yı mezkûr merhûm Ali Ağa b. Dimitri b. Masterilyo el-mezbûrun sulbî oğludur. Verâset ona ve Emine bt. Yusuf nâm ana-bir kız kardeşine mahsûstur. İkisinden gayrı vârisi ma‘lûmumuz değildir. Şehâdeten şer‘iyyeten makbûleten gıbbe ri‘âyeti şerâiti’l-kabûl. Hâkim-i muvakkı‘ a‘lâhu mûcebince hükmetti. Bu hüküm Kalavrite kādısı Mevlânâ Abdülkerim b. Abdüllatif kıbelinden verilmiş ve mazmûnu bi-mâ hüve tarîku’s-sübût şer‘an sâbit ve kaziyye-i mezkûreye mutâbık kitâb-ı hükmînin ibrâzıyla verildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî 6 Ramazan sene 964 Şuhûdü’l-hâl: Yunus b. Abdi, İskender b. Abdi