Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558) cilt: 41, sayfa: 81 Hüküm no: 50 Orijinal metin no: [10a-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. İbrahim ve Mehmed’in ölen babalarından alacaklı oldukları Fahrü’l-ulemâi’l-izâm zahrü’l-füdelâi’l-kirâm zü’n-nesebi’t-tâhir ve’l-hasebi’z-zâhir Mevlânâ Abdülvehhâb Çelebi Efendi b. Mevlânâ Abdurrahman Efendi ve fahrü’l-akrân Mehmed Bey b. Behmen nâm kimseler meclis-i şer‘-i şerîfe gelip Sâkine bt. merhûm İbrahim Bey nâm sagīreye kıbel-i şer‘-i şerîfden mansûb vasîler olan Osman Çelebi b. merhûm İbrahim Çelebi ed-defterî ve Kurd Çelebi b. Yakub Bey mahzarlarında, merhûm-i mezbûr İbrahim’in Mehmed ve Ali nâm oğullarından sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle edâ-yı şehâdet-i şer‘iyye ettiler ki, müdde‘iyeyn-i mezkûreynin, mütevvefâ-yı mezbûr babalarının zimmetinde üç bin yedi yüz elli akçe asıl borçtan, merhûm İbrahim Çelebi’nin zevcesi olan ve hîn-i vefâtında taht-ı nikâhında bulunan Neslişâh Hatun bt. Mehmedşâh Efendi nâm annelerinin mehir alacağı olup da kendilerine intikal eden hisseden beş bin akçeye dahî hakları vardır. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyyeten makbûleten ba‘de’t-ta‘dîl ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iyye, hâkim-i muvakkı‘ a‘lâhu a‘lâhu mevlâhu, müdde‘iyân-ı mezbûrâna anneleri Neslişâh Hatun’un meblağ-ı mezkûru kısmen veya tamamen aldığını, hibe ettiğini, ihâle ettiğini veya hakkının bi-vechin mine’l-vücûh sâkıt olduğunu bilmediklerine dâir tahlîf etti. Kendilerinin de meblağ-ı mezkûru kısmen veya tamamen almadıklarına, hibe etmediklerine, ihâle etmediklerine veya haklarının bi-vechin mine’l-vücûh sâkıt olmadığına dâir yemîn ettirip meblağ-ı mezbûrun müteveffâ-yı merkumun malından edâsına hükmetti. Hükmen sahîhan şer‘iyyen ve kazâen sarîhan mer‘iyyen, cerâ zâlike Şuhûdü’l-hâl: Hüseyin Bey b. Abdullah, Hemdem Bey b. Abdullah, Mustafa b. Sinan, Mevlânâ Mustafa b. Ahmed el-imâm, Hüseyin b. Kasım, Ali b. Ahmed el-imâm, Şaban b. Abdüllatif, Hayreddin b. Abdullah