.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558)
cilt: 41, sayfa: 123
Hüküm no: 150
Orijinal metin no: [23b-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mustafa Bey b. Ali’nin kefâletten kaynaklanan borcunun bir kısmı karşılığında kölesini el-Hâc Mahmud b. el-Hâc Mehmed’e verdiği

El-Vekāi‘ elletî fî Edirne

[Yev]mü’l-isneyn fî 10 Muharremi’l-harâm sene 965

Mustafa Bey b. Ali nâm kimse meclis-i şer‘a hâzır olup Miskci Acem diye meşhûr Mehmed b. Ali’ye olan kefâleti cihetinden el-Hâc Mahmud b. el-Hâc Mehmed’e râyicü’l-vakt sekiz bin dört yüz akçe borcu olduğunu, hâlen borcunun altı bin akçesi mukābilinde Bosnaviyyü’l-asl, sarışın, açık kaşlı Keyvan nâm kölesini verdiğini, zimmetinde iki bin dört yüz akçe borcu kaldığını ikrâr etti. Vâki‘ ikrâr, mukarrun lehü’l-mezbûr tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi.

Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Çelebi b. İsa ve el-Hâc Hızır b. el-Hâc İnebey, Hüseyin b. Ali, İbrahim b. Turmuş, Hamza b. Abdullah