|
Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 64 Hüküm no: 21 Orijinal metin no: [4b-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Beytülmâlce muhallefâtından üç bin akçe zapt edilen Ayşe bt. Nasûh’un vârisine bu meblağın iadesi
Murad b. Abdullah ve Ferhad b. Abdullah nâm kimesneler Dîvân’da ikisi huzûrunda, Selime bt. Nasûh’tan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘iyye-i mezbûre, mahmiye-i mezbûre mahallâtından Sinan Paşa mahallesinde bundan akdem vefât eden ve 969 senesi Zilka‘de ayının üçüncü günü muhallefâtından üç bin otuz bir akçenin mahmiye-i mezbûrede vâki‘ Beytülmâl emîni Ahmed yediyle zapt edilip Hazine-i âmire’ye aktarıldığı Ayşe bt. Nasûh’un vârisidir. Zira müdde‘iyye-i mezbûre müteveffât-ı merkūmenin ana-baba bir kız kardeşidir. Merhûmenin verâseti münhasıran ana âiddir. Andan başka vârisi ma‘lûmumuz değildir. Müdde‘iyye-i mezbûrenin, günün mahrûse-i Bursa kadısı Mevlânâ Şemseddin b. Mustafa’dan vârid olan mazmûnu bimâ hüve tarîki’s-sübût şer‘an sâbit ve muhtevâsı kaziyye-i mahkiyeyi nâtık hücceti ibrâz etmesinin ve şâhidlerin şehâdetlerinin ba‘de’l-kabûli’ş-şer‘î ve’t-tezkiye eş-şer‘iyye inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl olmasının ardından mûcebince hükmedildi.
Cerâ zâlike ve hurrire fî gurreti Cumâdelûlâ sene 970.
Şuhûdü’l-hâl: Ahmed b. Abdullah, Hüseyin b. Abdullah
|