Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 84 Hüküm no: 63 Orijinal metin no: [11b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Zahide bt. Haydar’ın, muhallefâtından Beytülmâlce bin sekiz yüz yetmiş dört akçesi zapt edilen Hürrem b. Abdülaziz’in vârisi olduğu Veli Halîfe b. Mehmed [ve] Süleyman Halîfe b. Hüseyin Fakīh, Dîvân’da ikisi huzûrunda, Güzelcehisar kazâsı tevâbi‘inden Poturlu karyesi sükkânından Zâhide bt. Haydar kıbelinden vekâleti sâbit olan vekîl İdris b. el-Hâc Durmuş’tan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müvekkile-i mezbûre, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtında Zeyrek mahallesinde bundan akdem vefât eden ve muhallefâtından zeyilde mezkûr senenin Safer ayında bin sekiz yüz yetmiş dört akçesi Beytülmâl için zapt edilen Hürrem b. Abdülaziz’in ana-baba bir erkek kardeşinin kızıdır. Verâseti ana münhasırdır. Müdde‘î-i mezbûrun, hâlâ kazâ-i mezbûre kadısı Emir b. İbrahim’den vârid olan, mazmûnu bimâ hüve tarîki’s-sübût şer‘an sâbit ve muhtevâsı kaziyye-i mahkiyeyi nâtık hücceti ibrâz etmesinin ve şâhidlerin şehâdetlerinin ba‘de şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl olmasının ardından mûcebince hükmedildi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr, evâhiri Cumâdelûlâ sene 970. Şuhûdü’l-hâl: Mahmud Çelebi b. Nureddin, Pîr Ali b. Abdullah Pazartesi, gurre-i Cumâdelâhire sene 970.