Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 118 Hüküm no: 121 Orijinal metin no: [24a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Muhallefâtından bir miktar akçesi zapt edilen Sipahi Mahmud b. Abdullah’ın oğlu Ahmed b. Mahmud’un hak iddia ettiği İmâm Mevlânâ Mehmed b. Mustafa ve Sipâhi Hızır b. Abdullah nâm kimesneler Dîvân’dakilerin huzûrunda Şam vilâyetinden sâhib-i timar Ahmed b. Mahmud’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘î-i mezkûr, mahmiye-i mezbûre mahallâtından el-Hâc Ahmed mahallesinde mütemekkin iken bundan akdem orada vefât eden ve muhallefâtından bin üç yüz yetmiş bir akçesi emîn-i mezkûr eliyle zeyildeki târihde, Âzatlı karyesinde vâki‘ muhallefâtından iki bin iki yüz yetmiş beş akçesi sene-i mezbûrenin 16 Cumâdelûlâ’sında Galata’daki Beytülmâl-i hâs emîni Ramazan eliyle Hazine-i âmire’ye vâsıl olan Sipâhi Mahmud b. Abdullah’ın vârisidir. Zira müdde‘î-i mezbûr müteveffâ-yı mezkûrun sulbî oğludur. Verâseti ana ve muhallefâtdan hissesini mukaddemâ ahz u kabz eden zevcesine münhasırdır. Müdde‘î-i mezbûrun, günün Havâss-ı Kostantıniyye kadısı Mevlânâ Yusuf b. Mehmed kıbelinden vârid olan mazmûnu bimâ hüve tarîki’s-sübût şer‘an sâbit olan hücceti ibrâz etmesinin ve şâhidlerin şehâdetlerinin ba‘de’t-ta‘dîli’ş-şer‘î ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iyye inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl olmasının ardından mûcebince hükmedildi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr. Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Sıyami b. Resûl el-imâm, Kasım b. Abdullah el-müezzin