.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563)
cilt: 11, sayfa: 127
Hüküm no: 146
Orijinal metin no: [27a-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Fâtıma Sultan’ın Beytülmâlce zapt edilen evinin Karaman beylerbeyi Haydar Paşa’ya satıldığı

Mahmiye-i Kostantıniyye’de vâki‘ Beytülmâl emîni Mustafa b. Behmen ve kâtibi Derviş Çelebi b. Lütfi ve Beytülmâl-i mezbûr tarafından muhallefâtına el konulan merhûme-i mebrûre Fâtıma Sultan’ın muhallefâtının zabtı için kıbel-i şer‘den mansûb vasî olan fahrü’n-nisvâni’l-muvakkarât Şah Hûbân Hâtun bt. Abdurrahman Hüseyin Çelebi b. İlyas kıbelinden husûs-i âti’z-zikre vekâleti el-Hâc Cafer b. Abdullah ve Hamza b. Abdullah’ın şehâdetleri ile şer‘an sâbit olan Hüseyin Çelebi b. İlyas şöyle ikrâr ettiler ki, mezkûrlar, muhallefât-i merhûmeden olan mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından İne Beyi mahallesinde kâin, aralarında selâmlık bulunan tahtânî iki beyti, diğer bir selâmlığı, iki odayı, iki kileri, bahçeyi, su kuyusunu, üstünde oda bulunan hamamı, mutfağı, aralarında selâmlık bulunan diğer iki beyti, arkalarında bahçeyi, bir kaç helâyı, ahırı, beş odayı müştemil, emîr-i âhûr vakfı, Şuca‘ Çavuş b. Abdullah mülkü, Sinan Bey b. Abdullah mülkü, Hayreddin mülkü, Mehmed Çavuş mülkü, Koçi Dede Mescidi, İbrahim b. Dursun mülkü, Bayram b. Abdullah mülkü, Sitti Hâtun bt. Abdullah mülkü, Mihri bt. Abdullah mülkü, Hûrî bt. Abdullah mülkü, Ali Dede b. ( ) mülkü ve senelik yetmiş beş akçe meblağla mukāta‘aya verilen arâzi ile mahdûd mülk menzili dört bin tâmmü’l-vezn ve sahîhü’l-ayar altın semen-i mu‘ayyen-i makbûzla Karaman beylerbeyi Haydar Paşa b. Abdurrahman kıbelinden iştirâ ve def‘-i semene vekâleti el-Hâc Cafer b. Abdullah ve el-Hâc Ali b. Abdullah’ın şehâdetleri ile sâbit olan vekîl Murad Kethüdâ b. Abdullah’a sattıklarını ikrâr ettiler. Mezbûr Murad Kethüdâ da merhûme Fâtıma Sultan’ın muhallefâtından olan menzil-i mezbûru onlardan iştirâ etti. Müşterî-i merkūm vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti.


Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr.


[Şuhûdü’l-hâl:] Zeynü’l-ibâdîn Nimetullah el-müderris, Nasûh b. Abdullah reisü’l-muhzırîn, Ali Çelebi b. Ahmed, Bâli b. Abdullah, Abdi b. Ahmed, el-Hâc Ahmed b. Ali, Mehmed Çelebi b. Abdullah, Mustafa b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn