.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563)
cilt: 11, sayfa: 184
Hüküm no: 251
Orijinal metin no: [47b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Yusuf b. Kumârî’nin, İbrahim b. Kumârî’nin kardeşi ve vârisi olduğu

Ramazan b. İlyas, Mehmed b. Mustafa ve Mustafa b. Ali nâm kimesneler, mahmiye-i Kostantıniyye’de vâki‘ merhûm ve mağfûrun-leh Sultan Mehmed Hân Bîmâristânı’nda vekîl-i harc olan Mahmud b. Mehmed mahzarında, Görice? Tuzla kazâsı tevâbi‘inden Baba deresi karyesinden Yusuf b. Kumârî’den sâdır olan da‘vâda gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘î-i mezkûr, Bîmâristân-ı mezbûrda bundan akdem vefât eden ve muhallefâtından iki bin beş yüz akçesi vekîl-i harc-ı mezbûr yediyle zapt edilen İbrahim b. Kumârî’nin vârisidir. Zira müdde‘î-i mezbûr, müteveffâ-yı mezbûrun ana-baba bir kardeşidir. Verâseti ana münhasırdır. Andan başka vârisi ma‘lûmumuz değildir. Şehâdetleri ba‘de şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl oldukdan sonra mûcebince hükmedildi. Sonra mezbûr Yusuf, cemî‘ meblağ-ı mezbûru vekîl-i harc-ı merkūmun yedinden ahz u kabz ettiğini ikrâr etti. Vekîl-i harc-ı mezbûr vâki‘ ikrârı bi’l-muvâcehe tasdîk etti.


Cerâ zâlike ve hurrire fî 7 Şevvâl sene 970.


Şuhûdü’l-hâl: Maden b. Maden, Ahmed b. Mahmud