|
Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 185 Hüküm no: 253 Orijinal metin no: [47b-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Efrati bt. İsak adlı Yahudi kadının, evini Âbide Hatun bt. Şah Ali Çelebi’ye sattığı
Efrati bt. İsak el-Yahudiyye, âti’z-zikr menzilini, fahrü’l-muhadderât Âbide Hâtun bt. merhûm Şah Ali Çelebi kıbelinden iştirâ ve def‘-i semene vekâleti sâbit olan hâmil-i hâze’l-kitâb müderris Mevlânâ Mehmed Çelebi b. Mustafa’ya bey‘-i bâtt-ı sahîh ile bey‘ ettiğini ikrâr etti. Müşteriye-i mezbûre de mezbûre Efrati’nin sâhibi ve mâliki olduğu, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Hızır Bey mahallesinde vâki‘, fevkānî iki beyti, tahtânî iki beyti, selâmlığı, fırını, su kuyusunu, bahçeyi, fevkānî ve tahtânî iki helâyı ve avluyu hâvî olan ve bir tarafdan Zaharya v. Estati mülkü, diğer tarafdan el-Hâcce Hâtun Hamamı, öteki tarafdan tarîk-i âm ve diğer tarafdan da Ferruh Bey b. Ahmed mülkü ile mahdûd mülk menzilini cümle hudûdu ve kâffe-i hukūku ile râyicü’l-vakt kırk bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile iştirâ etti. Vekîl-i merkūm kıbelinden ikrâra vekâleti Hüsrev b. Abdullah ve el-Hâc Mehmed b. Şuca‘ Halîfe’nin şehâdetleri ile sâbit olan imâm-ı mahalle Mevlânâ Ali b. Halil, vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Nahman b. İliya ve İsak v. İliya ve İstemad b. İliya, menzil-i mezbûrun derkine îcâb ve kabûlü hâvî kefâletle kefîl oldular.
Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr.
Şuhûdü’l-hâl: ( )
|