|
Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 186 Hüküm no: 254 Orijinal metin no: [48a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Atike Hatun bt. Şah Ali Çelebi’nin, evini Yahudi Efrati bt. İsak’a üç yıllığına kiraladığı
Atike Hâtun bt. el-merhûm Şah Ali Çelebi kıbelinden âti’z-zikr îcâr ikrârına vekîl edilen Müderris Mevlânâ Mehmed Çelebi b. Mustafa kıbelinden husûs-i âti’z-zikri ikrâra vekâleti, şâhideyn-i mezkûreynin şehâdetleri ile sâbit olan İmâm Mevlânâ Ali b. Halil, müvekkile-i mezbûrenin, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Hızır Bey mahallesinde vâki‘, bir tarafdan Zaharya v. Estati mülkü, diğer tarafdan el-Hâcce Hâtun Hamamı, öteki tarafdan tarîk-i âm ve diğer tarafdan da Ferruh Bey b. Abdullah mülkü ile mahdûd cemî‘ menzilini cümle hudûdu ile yevmî beş akçeye üç sene müddetle hâmile-i hâze’l-kitâb Efrati bt. İsak el-Yahudiyye’ye sattığını bi’l-vekâle ikrâr etti. Müste’cire-i merkūme vâki‘ ikrârı bi’l-muvâcehe tasdîk etti. Müste’cire-i merkūmenin oğlu İliya’nın Nahman ve İsak nâm oğulları ve İstemad v. İliya îcâb ve kabûlü hâvî kefâletle ücret-i menzil-i mezbûra kefîl oldular.
Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr.
Şuhûdü’l-hâl: ( )
|