Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 186 Hüküm no: 255 Orijinal metin no: [48a-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hanım Hatun’un para vakfı Hanım Hâtun bt. Akhi? Bey kıbelinden âti’z-zikr vakıf ikrârına ve rücû‘ da‘vâsına vekâleti Ali b. Ahmed ve Ali b. Hüseyin’in şehâdetleri ile sâbit olan Keyvan b. Abdullah bi’l-vekâle ikrâr etti ki, müvekkile-i mezbûre hâlis-i malından ifrâz edip niyet-i hâlisa ile râyicü’l-vakt üç bin akçesini vakfedip hapsetti ve meblağ-ı mezbûru, tescîl maksadıyla mütevellî nasb ettiği Receb Çelebi b. el-Hâc Yunus’a teslîm etti. Mütevellî de meblağ-ı mezbûru teslîm alıp sâir mütevellîler gibi onda tasarruf etti. Vâkıfe-i mezbûre, meblağ-ı merkūmun senelik ona on bir buçuk rıbh üzre istiğlâl edilmesini şart etti. Mu‘amelenin ahâlî-i kasaba ile yapılmasını şart etti. Rıbhdan hâsıl olandan yevmî iki akçeyi kasaba-i mezbûrede vâki‘ Sefer Bey mescidinde ikindi vaktinde bir aşr okuyacak kimesneye ta‘yîn etti. Aşr-ı mezbûrun tilâvetini mescid-i mezbûrda müezzin olacak kimesneye şart etti. Senede doksan akçeyi vakıfta mütevellî olacak kimesneye ta‘yîn etti. Mütevellî-i merkūm vakıf ikrârını vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Emr-i vakf tamâm olduğunda vekîl-i mezbûr vakf-ı nukūdun butlânına istinâden vakıftan rücû‘ edip mütevellînin elinde bulunan asl-ı mâlı ve ecr-i misilden fazlasını geri istedi. İşbu vakfiye üzerinde imzâsı bulunan hâkim, Ensârî’nin rivâyet ettiği İmâm Züfer kavline istinâden vakfın sıhhatine ve ecr-i misilden fazlasının tazmîninden mütevellînin berâet-i zimmetine hükmetti. Vekîl-i mezbûrun bu def‘a İmâm Züfer’in vakfın adem-i lüzûmu ictihâdına binâen rücû‘ iddi‘âsını tekrarlamasından sonra hâkim-i müşârun ileyh, imâmeyn-i hümâmeynin kavline binâen vakfın sıhhatine ve lüzûmuna hükmetti. Meblağ-ı mezbûr böylece lâzım ve müseccel bir vakıf hâline geldi. “Fe-men beddelehû”. Cerâ fî evâili Şevvâl sene 970. Şuhûdü’l-hâl: Ali Çelebi b. Lapard, Ahmed Çelebi b. Osman, Mehmed Çelebi b. Ferhad, Cafer b. Abdullah, Ahmed b. Süleyman, Mehmed Çelebi b. Süleyman, Nasûh Bey b. Abdi, Mustafa b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn