.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563)
cilt: 11, sayfa: 249
Hüküm no: 385
Orijinal metin no: [69a-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ayşe Hatun bt. Sinan Bey’in, evini Cezayir beylerbeyi merhûm Sinan Paşa Evkâfı’na sattığı

Fahrü’l-havâtîni’l-muvakkarât Ayşe Hâtun bt. Sinan Bey kıbelinden bey‘a ve kabz-ı semeni ikrâra vekâleti İbrahim b. Abdullah ve İbrahim b. İskender’in şehâdetleri ile sâbit olan Mustafa b. Mahmud, âti’z-zikr menzili, Cezâyir beylerbeyi merhûm Sinan Paşa evkāfına kāim-i makām-ı mütevellî olan Mahmud b. Yusuf’a vekâlet-i mahkiyesi ile bey‘-i bâtt-ı sahîh ile bey‘ ettiğini ikrâr etti. Mütevellî-i mezbûr da vakf-ı mezbûr malıyla ve istiğlâl maksadıyla, mezbûre Ayşe Hâtun’un işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Karakedi mahallesinde vâki‘, iç ve dış avlulu, iç avluda önlerinde selâmlık bulunan ve biribirine bakan iki tahtânî beyti, mahzeni, kileri, fırını, bahçeyi, helâyı; dış avluda altlarında ahır bulunan fevkānî üç beyti, fevkānî üç odayı ve iki mahzeni müştemil olan ve bir tarafdan Defterdâr İshak Çelebi mülkü, diğer tarafdan Koca Çavuş Zâviyesi, diğer cânibden tarîk-i âm ve diğer tarafdan da Kara kedi vakfı ve Kantarcı Mahmud Çelebi mülkü ile mahdûd bulunan mülk menzilini cümle hudûdu ile râyicü’l-vakt yüz altmış bin akçe semen-i mu‘ayyenle ve gayrı ma‘lûmü’l-aded ve mikdâr fülûs kabzıyla iştirâ etti. Mütevellî-i merkūm, vâki‘ ikrârı bi’l-muvâcehe tasdîk etti. Müvekkile-i mezbûrenin zevci kadı Mevlânâ Mehmed Çelebi b. Mahmud ve sipâhi İbrahim Bey b. İskender menzil-i mezbûrun derkine îcâb ve kabûlü hâvî kefâletle kefîl oldu.


Cerâ fî 21 Zilhicce sene 970.


Şuhûdü’l-hâl: Hüseyin Bey b. Abdullah Cezâyir vilâyeti mîr-i alemi, Sinan Bey b. Abdullah Cezâyir vilâyeti defter kethüdâsı, Bâli Bey b. Murad ez-za‘îm, Sefer Çelebi b. el-Hâce Kaya, Mustafa Çelebi b. Abdullah, Mevlânâ Resûl b. Süleyman el-imâm, Abdurrahman b. Şemseddin, Behrâm Bey b. Abdullah, Mehmed Bey b. Hasan Kethüdâ, Veli Bey b. Abdullah, Hüseyin Bey b. Abdullah, Kemal b. Abdullah, Hüseyin Bey b. Abdullah ve gayruhüm