.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 102
Hüküm no: 135
Orijinal metin no: [14b-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Simo v. Yani’nin Zanita bt. Yorgi’nin borcuna kefil olduğu

Simo v. Yani, Bekâr b. Abdullah’a olan râyicü’l-vakt altı yüz akçe borcundan dolayı Zanita bt. Yorgi’ye kefîl oldu. İşbu akd-i kefâlet, mekfûlün, mekfûlün lehin yanındaki ikrârından sonra akdedildi.

Meblağ-ı merkūm hüccetin mazmûnuna şâhid olmakla ve aslına şâhidleriyle sâbit olup hükm olunup Mehmed’e teslîm olundu.

Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri Saferi’l-muzaffer min şuhûri sene seb‘a ve sittin ve tis‘a mi’e

Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Mustafa, Mihal Yorgi, İlyas b. Abdullah, Hristo Simo, Murad b. Abdullah, Yani Yorgi, Dimitri İstati ve gayrühüm mine’l-hâzırîn