Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 118 Hüküm no: 176 Orijinal metin no: [20b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Beşiktaşlı 20 gayrimüslimin evvelden beri maslahata uygun ve nöbetleşe olarak kendi mallarını satmalarına engel olunmaması için temessük verildiği Kaziyye-i Beşiktaşı keferesi budur. Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki Nefs-i Beşiktaşı keferesinden Papas Dimitri v. Yani ve Kethüdâ Yani ve Tranoz ve Manol ve Yani v. Kosta ve Mihal v. ve Manol v. Nikola ve Andon v. Linarda ve Manol v. Yani ve Yorgi v. Yani ve Nikola v. Linarda ve Mihal v. Nikfer ve Loyozine ve Dimitri v. Yorgi ve Versime v. Yani ve Mihal Fuççi ve İstemad v. Yorgi ve Andreya v. Franceşko Dimitri v. Yovan ve Manol v. Andreya Dimitri nâm zimmîler meclis-i şer‘-i şerîfe gelip şöyle takrîr-i kelâm kılıp dediler ki mîrî masâlihi için mâ-tekaddümden mâ-beynimizde nevbet edip her birimizin nevbet gelir ise kimesne mâni‘ olmayıp hamr ve arakısın ve balığın ve havyarın ve her neye ki kâdir olursa nevbetçe satmak âdet olugelmişdir. Hâliyâ bu minvâl üzere dahi cümlemiz râzı ve arz olup şol vechile ahd ettik ki her birimizin nevbeti vâki‘ oldukda mezkurândan her neye ki kâdir olursa sata hiç âferiden bir ferd mâni‘ ve müzâhim olmaya ve eğer içimizden birimiz nakz-ı ahd edip ve yâhûd bu husûsa muhâlif bir vaz‘ edecek olursa ehl-i şer‘ muhkem ta‘zîr edip ehl-i örf cerîmesin alsın ve aramızdan bu husûsun üzerine Kosta v. Yani ve Loyoze v. Yani ve Manol v. Yani ve Verseme v. Yani nâm zimmîleri nâzır dahi ettik bu dediklerinde mezbûrlar dahi bi’l-müvâcehe kabûl ve tasdîk edip bu minvâl üzere cümlesi temessük taleb etmegin bu hurûf tesvîd olunup ber sebeb nâzıra def‘ olundu vakt-i hâcette ihticâc ola. Tahrîren fi’l-yevmi’s-sânî min şehr-i Rebî‘ülâhir sene 967 Şühûdü’l-hâl: Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Mahmud b. Yusuf, Todora v. Yorgi ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.