.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 128
Hüküm no: 197
Orijinal metin no: [24a-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Yani v. Yorgi’nin vefat eden Yani’nin zevcesi Ergene’ye para verdiğine dair şahit getirmesi için mühlet verildiği

Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki

Merkūm filori mezbûr Yani şâhidân-ı mezbûrânın şehâdetinden sonra müteveffâ-yı mezkûrun zevcesi Ergene bt. nâm zimmiyeye elli altı akçe merâbih sebebi ile cem‘an sekiz yüz doksan altı akçe olur cümlesini mezbûre Ergene’ye verip teslîm ettim deyu ikrâr-ı tav‘ıyla cevâb verip mezbûre Ergene inkâr ile cevâb verdiğini vasî-i mezbûr talebiyle sicile kayd olup mezbûr Yani’ye şâhid ihzâr etmek için mehil verilip tahrîr olundu.

Fi’t-târîhi’l-mezbûr

Şühûdü’l-hâl: Mevlânâ Cafer Çelebi b. Mehmed el-mu‘allim, Hasan b. Abdullah el-berber, Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Süleyman b. Abdullah, Yorgi v. Mihal ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.