.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 147
Hüküm no: 247
Orijinal metin no: [30a-4, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Bağın Abdurrahman b. Şahsuvâr’a satıldığı

Yani v. Manol ve Marya bt. Luka kendi nefislerinden asâleten, Petro b. Duka el-müteveffâ’ya vekâleten ve Yani v. Yorgi’ye kıbel-i şer‘-i kavîmden mansûb vasîler olarak vesâyeten şöyle ikrâr ve i‘tirâf eylediler ki, işbu akdin sudûruna kadar mâliki oldukları ve taht-ı tasarrruflarında bulundurdukları, karye-i Ortaköy bağları arasında vâki‘, tarafeynden müvekkil-i mezbûr mülkü, bir taraftan tarîk-ı âm, bir tarafından Yorgite v. Seril bağı ile mahdûd bulunan bağı cümle tevâbi‘i ve levâhıkıyla râyicü’l-vakt iki bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla zarûret-i deyn sebebiyle Ahmed Çelebi b. Hüseyin Bey’in vekîl-i şer‘îsi Abdurrahman b. Şahsuvâr’a bey‘ ettiklerini ikrâr ve i‘tirâf eylediler. O dahî iştirâ eyledi. Vâki‘ ikrâr müşterî-yi mezbûr tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi.

Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ ve’l-ışrîn min şehri Cemâziyelevvel li-sene seb‘a ve sittîn ve tis‘a mi’e

Şuhûdü’l-hâl: İsmail Çelebi b. Hayreddin, Mehmed b. Veli el-imâm, Cafer Halîfe b. Pîr Mehmed el-mu‘allim, Mehmed Çelebi b. Ali, Mehmed b. Ali râcil, Murad Bey b. Abdullah râcil, Abdi Çelebi b. Ali, Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Hüsâm b. Nebî el-muhzır ve gayrühüm mine’l-hâzırîn