Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 189 Hüküm no: 354 Orijinal metin no: [43a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yani b. Tofle’nin emanet ettiği beş at ve iki kuzuyu Andreya b. Nikola’dan talep ettiği Yevmü’s-sebt, fî 17 Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki Andreya b. Nikola[‘yı], Yani b. Tofle meclis-i şer‘a ihzâr edip üzerine takrîr-i da‘vâ, bundan akdem işbu Andreya’ya emânet beş re’s bârgir ve iki tâne kuzu verdim hâliyâ taleb ederim deyicek gıbbe’s-suâl Andreya inkâr ile cevâb verdikden sonra mezbûr Yani bârgirleri ve kuzu[yu] fırın içinde verip teslîm etdim deyicek mezbûr Andreya mezbûr Yani fırın içinde verip teslîm etdiği bi’t-taleb kayd olundu. Şuhûd: Hüsam b. Nebî el-muhzır, Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Yani b. Andreya, Yani b. Andreya Papas ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.