.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 193
Hüküm no: 365
Orijinal metin no: [44b-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Masitoros b. Mihal’in kuyu kazdırdığı Todozra b. Mercan’a doksan akçe borcu olduğunu ikrâr ettiği

Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki

Kuyuculardan Todozra b. Mercan nâm Ermeni Masitoros b. Mihal[‘i] mahfil-i şer‘a ihzâr edip üzerine takrîr-i da‘vâ edip bundan akdem altı kulaç birer filoriye barışıp kuyuyu tamâm edip üç filorisin alıp bâkī üç filori hakkımı taleb ederim deyicek gıbbe’s-suâl mezbûr Masitoros inkâr ile cevâb verip bî-kusûr altı filori verip teslîm etdim dedikden sonra doksan akçeyi ikrâr bâkī[yi] inkâr etdiği mezbûr Todozra talebiyle kayd olundu.

Şuhûd: Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Todora b. Yorgi ve gayruhümâ.