Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 238 Hüküm no: 475 Orijinal metin no: [60b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Atnas b. Pavli, Dode b. Diçko ve Nikola b. Yani’nin Mendal b. Gora’ya olan borçlarına Küçük Papas Nikola b. Yakomi’nin kefil olduğu
Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki
Ortaköy nâm karyeden Mendal b. Gora’nın on üç bin iki yüz akçeye Muhzır Mehmed’in habsinde olan Atnas b. Pavli ve Dode b. Diçko ve Nikola b. Yani nâm zimmîler Beşiktaşı’ndan Küçük Papas Nikola b. Yakomi nâm zimmî mezbûrları kendi odasında alıp hıfz edip mezbûrlar bu gece sabâhdan gaybet ederse on üç bin iki yüz akçeye kefîl olup mâ vaka‘a mezbûr Mehmed muhzır talebiyle kayd olundu.
Tahrîren fi’l-yevmi’s-sâbi‘ ve’l-ışrîn min şehri Şevvâli’l-mükerrem sene 967.
Şuhûd: Pîr Çelebi b. Ahmed, Mehmed b. Abdullah, Ferruh b. Abdullah, Komyones b. Marko ve gayruhüm.
|