.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Beşiktaş Mahkemesi 63 Numaralı Sicil (H. 1061-1062 / M. 1651-1652)
cilt: 48, sayfa: 75
Hüküm no: 41
Orijinal metin no: [13b-1, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Emine Hatun bt. Rıdvan’ın câriyesini azad ettiği

Mahmiye-i Galata tevâbi‘inden Beşiktaş kasabası mahallâtından Sinan Paşa-yı Cedîd mahallesinde sâkine Emine Hatun bt. Rıdvan nâm hatun kıbelinden âti’l-beyân âzâd ve tahrîr ikrârına vekâleti kendisini ma‘rifet-i şer‘iyye ile ârifân olan Hüseyin Bey b. Ali ve Mehmed b. Abdullah’ın şehâdeti ile sâbit bulunan Mustafa Bey b. Süleyman nâm kimse meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîf el-masûn ani’t-tağyîr ve’t-tahrîfe hâzır olup şöyle ikrâr ve i‘tirâf eyledi ki, müvekkile-i mezbûresi, kendisine rıkkını mu‘terife, orta boylu, mühür gözlü, açık kaşlı Moskoviyyetü’l-asl, Müslimetü’l-millet hâfizatü hâze’l-kitâb Bâd-reftâr bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten li’llâhi ta‘âlâ ve haseneten li-rûhi resûlihi’l-mu‘allâ ve amelen bi-mûcibi mâ-kālehu seyyidü’l-enâm aleyhi efdalü’t-tahiyye ve’s-selâm: Men a‘taka rakabeten mü’mineten a‘taka’llâhu te‘âlâ bi-külli udvin minhâ udven minhü mine’n-nâr” âzâd ve i‘tâk eyledi, ba‘de’l-yevm sâir ahrâr-ı asliyyât-ı mükellefât gibi hürre olup üzerinde hakk-ı velâdan gayrı hak bâkī kalmadı.

Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’l-âşir min-Muharremi’l-harâm li-sene isneteyn ve sittîn ve elf.

Şühûdü’l-hâl: Abbas Bey b. İbrahim Bey, Murad Ağa b. Receb, Abdülkerim Efendi el-imâm, Ali Çelebi b. Ca‘fer el-müezzin, Mustafa Çelebi b. Pîrî, Mehmed Beşe b. Hüseyin, Halil Çelebi b. Mustafa, İbrahim Beşe b. Ali, Mustafa b. Mehmed, Mehmed Beşe b. Ramazan, Mehmed Çelebi b. Mahmud ve gayrühüm mine’l-hâzırîn