.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Davud Paşa Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 1196-1197 / M. 1782-1783)
cilt: 79, sayfa: 563
Hüküm no: 712
Orijinal metin no: [93b-2]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İsmail Efendi’nin karısı Saliha Hatun’nun kocasından habersiz sattığı eşyanın parasını ve rehine koyduğu kürkü geri vermesi

İşbu bâ‘isü’l-i‘lâm es-Seyyid İsmail Efendi b. Mehmed Davudpaşa Mahkemesi’nde meclis-i şer‘de hâlâ zevcesi zâtı mu‘arrefe Saliha Hatun bt. Abdurrahman mahzarında zevcem mezbûre Saliha Hatun yedimde mâlım ve mülküm olan iki çift Bursa çatması tehî yasdığımı dört guruşa âhara bey‘le istihlâk ve bir bol yenli nâfe kürkümü bundan akdem benim iznimsiz âhara rehin vaz‘ ve teslîm etmekle meblağ-ı mezbûr dört guruş ile zikr olunan kürkü zevcem mezbûre Saliha Hatun’dan hâlâ taleb ederim deyü ba‘de’d-da‘vâ ve’l-istintâk ve’l-ikrâr alâ-mûcebi ikrârihâ meblağ-ı mezbûr dört guruşu edâya ve zikr olunan kürkü rehinden tahlîs ve zevci müdde‘î-i mezbûr es-Seyyid İsmail Efendi’ye teslîme mezbûre Saliha Hatun’a tenbîh olunduğu bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu.

Fî 7 Ca sene 1197