Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 19 Numaralı Sicil (H. 1028 - 1030 / M. 1619 - 1620) cilt: 24, sayfa: 205 Hüküm no: 209 Orijinal metin no: [31b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mosi v. Yasef adlı yahudinin Rus asıllı cariyesini mükâtebe yoluyla azat ettiği Havâss-ı mahmiye-i Kostantıniyye tevâbi‘inden Hasköy’de sâkin olan Karayim cemâ‘atinden Mosi v. Yasef nâm yahudi meclis-i şer‘-i şerîfde hâzır olup rıkkını mu‘terife orta boylu, beyaz tenli, gök gözlü, açık kaşlı, Rûsiyyetü’l-asl hâfızatü hâze’l-kitâb Kalya bt. Petro nâm câriye-i memlûkesini dokuz bin akçe-i Osmânî mukābilinde kitâbete kestiğini ve meblağ-ı merkūmu mezbûrenin elinden tâm ve kâmil olarak ahz ü kabz ettiğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Câriye-i merkūme böylece diğer mükellef hurrât-ı asliyyât gibi hür oldu bugünden sonra üzerinde efendilerin âzâdlı köleler üzerinde sâbit olan velâ hakkından başka kimesnenin bir hakkı kalmadı. Câriye-i mezbûre vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâdis li târihi’l-mezbûr. Şuhûdü’l-hâl: İlya v. Yasef, Ermiya v. Yasef, Yahuda v. Yasef, Elkına v. Yahuda, Yako v. ( ), Murad v. Ergili, Behrat v. Varsah