Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 37 Numaralı Sicil (H. 1047 / M. 1637 - 1638) cilt: 25, sayfa: 230 Hüküm no: 265 Orijinal metin no: [43b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hâkimin Yorgo v. Kostantin adlı küçüğe nafaka takdir ettiği Hâkim, Zafire bt. ( ) nâm annesi bundan akdem mürd olan Yorgo v. Kostantin’in nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i zarûriyyesi için, himâye ve terbiyesi altında bulunduğu Dokine bt. ( ) nâm ninesinin talebiyle, Havâss-ı Aliyye tevâbi‘inden Cebeci karyesinde sâkin bulunan Kostantin nâm mezbûr babası üzerine olmak üzre, zeylde mezkûr târihden i‘tibâreyn yevmî râyicü’l-vakt üç akçe farz ve takdîr etti. Hâkim, mezbûre Dokine’nin meblağ-ı mefrûzu vakt-i hâcetde istidâne edip sagīr-i mezbûrun havâic-i lâzimesine sarf etmesine ve vakt-i zaferde mezbûr Kostantin’e rücû‘ etmesine izin verdi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’l-hâmis ve’l-ışrîn min Şabâni’l-mu‘azzam sene seb‘a ve erba‘în ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Mahmud b. Ahmed, Mustafa b. Veli, Ali b. Mustafa, Yakub b. Kurd, Ali b. Abdullah, Cafer b. Abdullah, Nikola v. İstadi