.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 37 Numaralı Sicil (H. 1047 / M. 1637 - 1638)
cilt: 25, sayfa: 337
Hüküm no: 423
Orijinal metin no: [69a-2]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Yani v. Mihal ile diğer Yani v. Mihal’in birbirlerinin zimmetini ibra ettikleri

Vilâyet-i Rumeli’nde Delvine sancağında Mazaraki kazâsına tâbi‘ Leşviçse nâm karye sâkinlerinden Yani v. Mihal nâm zimmî mahfil-i kazâda râfi‘-i hâze’l-kitâb diğer Yani v. Mihal nâm zimmî muvâcehesinde bi tav‘ihî ikrâr ve i‘tirâf edip merkūm diğer Yani zimmetinde karz-ı şer‘îden olan bin akçe hakkımı bi tamâmihî yedinden ahz ve kabz eylediğimizden sonra mâbeynimizde ile’l-ân vâki‘ olan cemî‘ de‘âvî ve husûmâtdan birbirimizin zimmetini ibrâ-i âmm-ı kātı‘ü’n-nizâ‘ ibrâ ve iskāt eyledik dedikde her biri âharın kelâmını vicâhen tasdîk ve şifâhen tahkīk edicek mâ vaka‘a gıbbe’t-taleb ketb olundu. Hurrire fi’l-yevmi’s-sâmin ve’l-aşer min Şevvâli’l-mükerrem li sene seb‘a ve erba‘în ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Yakub b. Kurd, Mahmud b. Ahmed, Mustafa b. Ahmed, Mustafa b. Veli, Yorgo v. Langi, Yorgo v. İstati, Liko v. Mihal, Dimo v. Halke, Dimo v. ( ) Mumcu, Niko Mumcu, Minho v. Kavamiyo, Yani v. Mihal, Yorgo v. Revenci?, Yani v. Yorgaki.