|
Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 37 Numaralı Sicil (H. 1047 / M. 1637 - 1638) cilt: 25, sayfa: 435 Hüküm no: 576 Orijinal metin no: [90a-4, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kiryako bt. Yorgi ile Polo v. Todori’nin nikahlarının mahkemede kıyıldığı
Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Mustafa Paşa mahallesinde sâkine olan Kiryako bt. Yorgi nâm Nasrâniye, Polo v. Todori nâm zimmî ile meclis-i şer‘-i şerîfde hâzıre olup râyicü’l-vakt beş yüz akçe mehr-i müeccel ile nefsini zimmî-i mezbûra tezvîc etti. Zimmî-i merkūm da mehr-i mezbûr ile onu tezevvüc eyledi. İşbu nikâh şâhidler huzûrunda ve vech-i ma‘hûd üzre kıyıldı. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâbi‘ aşer min Zilhicce eş-şerîfe sene seb‘a ve erba‘în ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: Mahmud b. Ahmed, Mustafa b. Veli, Yakub b. Kurd, Ahmed b. Bayram, Mustafa b. Ahmed ve gayruhüm
|