Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 49 Numaralı Sicil (H. 1054 / M. 1644) cilt: 26, sayfa: 107 Hüküm no: 91 Orijinal metin no: [17a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Dimitri’nin vasîsi Enâze bt. Angelo gereğini yapmaktan âciz olduğundan Yorgi v. Aleksi’nin birlikte vesayet etmek üzere vasî tayin edildiği
Rumeli vilâyetinde Mizistre müzâfâtından Rahova nâm karye sükkânından olan Enâze bt. Angelo nâm Nasrâniyye babası bundan akdem Ebâ Eyyûb el-Ensârî -radiye anhu Rabbühü’l-Bârî- mahallâtından Kiremitçi Süleyman mahallesinde sâkin iken hâlik olan Dimitri nâm sagīrenin vasîsi olup vesâyeti kıyâmdan âciz olduğu ve sagīre-i mastûreninin mesâlihine kādir olmadığı hâkim-i muvakki‘-i a‘lâhu ve âmir-i fazluhû ve alâhu -es‘adehû fi’d-dâreyni Mevlâhü- katında zâhir ve mütebeyyin oldukda hâkim-i mûmâ-ileyh bir başkasını daha -ki vesâyeti kıyâma kādir olan Yorgi v. Aleksi nâm zimmîdir- ilâveten vasî ta‘yîn ettikde ol dahi vesâyet-i mezkûreyi kabûl edip evvelki vasî ile birlikte gereğini ikāme etmeyi mültezim oldukda zammen ve kabûlen sahîhayn-i şer‘iyyeyn [kayd olundu]. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’l-hâmis min şehri Rebî‘ilâhir li sene erba‘a ve hamsîn ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Efendi b. Ali, Derviş b. Mustafa, Ali Beşe b. Mustafa ve gayruhüm mine’l-hâzırîn
|