.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H. 1077 / M. 1666 - 1667)
cilt: 17, sayfa: 250
Hüküm no: 263
Orijinal metin no: [33b-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Sâliha bt. Abdullah’ın ölümünden sonra bazı ev eşyalarını, âzat ettiği câriyesi Şahbaz’a verilmesini vasiyet ettiği

Ve kezâlik müvekkilem mezbûre Sâliha kendiye rıkkıyyetini mu‘terife olan orta boylu, açık kaşlı, kara gözlü, Rûsiyyetü’l-asl Şahbaz bt. Abdullah nâm câriyesini târih-i kitâbdan iki sene mukaddem tedbîr-i mutlak ile müdebbere etmişidi hâlâ müvekkile-i mezbûre Sâliha bi emrillâhi te‘âlâ dâr-ı fenâdan dâr-ı bekāya intikāl ettiğimde emlâkimden iki beledî döşek ve iki minder ve beş beledî yastık ve üç yemeni yorgan ve bir küçük kaliçe ve bir neftî Yanbolu kebesi ve üç tencere ve dört lengerî sahan ve bir bakır sini ve bir leğen ve bir abdest ibriği ve bir kahve ibriği ve bir tava ve bir sac ayak ve bir çift inci küpem mezbûre Şahbaz’a verile deyû vasiyyet eyledi ve eşyâ-i mezbûreyi ta‘yîn edip zeyl-i kitâbda muharrerü’l-esâmî olan müslimîne irâet eyledi dedikde mâ vaka‘a bi’t-taleb ketb olundu. Fi’l-yevmi’r-râbi‘ min Cumâdelâhire li sene 1077.


Şuhûdü’l-hâl: Es-Sâbikūn.