|
Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 82 Numaralı Sicil (H. 1081 / M. 1670 - 1671) cilt: 29, sayfa: 55 Hüküm no: 28 Orijinal metin no: [7a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Rus asıllı câriyenin âzadı
(…) vekîl olup (…) Mustafa Efendi b. Hasan el-İmâm…? şer‘an sâbite olan zevci -umde-i züvvâr (…) meclis-i şer‘-i şerîfde zevcesi müvekkile-i mezbûreye rıkkını mu‘terif mezbûr Rûsiyyetü’l-asl bâ‘isü’l-kitâb Kâtibe bt. Abdullah mahzarında (…) zevcem müvekkile-i mezbûre Meryem Hâtun câriye-i memlûkesi mevsûfe-i mezbûreyi târih-i kitâbdan altı (…) mukaddem ile müdebbere edip bi emrillâhi te‘âlâ ben kazâ-i nahb eylediğimde mevsûfe-i mezbûre cemî‘ malımdan âzâd olup sâir harâir-i asliyyât gibi hürre olsun dedi dedikde mâ cerâ bi’l-ibtigā ketb olundu. Fî 23 min Şa‘bân sene [10]81.
Şuhûdü’l-hâl: Es-Sâbikūn
|