Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 82 Numaralı Sicil (H. 1081 / M. 1670 - 1671) cilt: 29, sayfa: 140 Hüküm no: 159 Orijinal metin no: [30b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Rus asıllı câriyenin âzadı Elhamdü lillâhi mu‘tıkı’r-rikâb ve müczi’l-muhsinîn, cezîli’s-sevâb ve’s-salâtü ve’s-selâmü alâ seyyidinâ Muhammedin ve âlihî ve sahbihî hayri’l-âl ve hayri’l-ashâb. Ammâ ba‘d işbu kitâb-ı anberîn ve müşgîn-erkâmın tahrîr ve inşâsına bâ‘is ve bâdî ve sebeb-i âdî oldur ki mehbitü’l-envâr, makarrü’l-ebrâr belde-i mübâreke-i Hâlidiyye medîne-i Hazret-i Ebâ Eyyûb el-Ensârî -subbet alâ merkadihî sicâlü rahmeti Rabbihi’l-Bârî-de hâlâ seccâde nişîn-i şerî‘at-i garrâ olan umdetü’l-ulemâi’l-izâm, zübdetü’l-fuzalâi’l-fihâm, hallâlü’l-müşkilâti’d-dîniyye, keşşâfü’l-mu‘dilâti’l-yakīniyye, nâsib-i râyâti’l-avârif, vâsıl-ı gāyâti’l-ma‘ârif alemü’l-ilmi ve’l-hüdâ, menârü’l-fazli ve’t-tukâ, el-lüccetü’l-mâhiye ve’l-bahrü’z-zâhir, zü’l-mecdi ve’ş-şeref kâbiran an kâbir Ebû Bekir Mehmed Efendi, necli’l-mevle’l-merhûmü’l-mebrûr, ed-dâricü ilâ medârici rahmeti Rabbihi’l-Gafûr Abdülkerim Mehmed Efendi eş-şehîr bi Bostânîzâde Efendi meclis-i şer‘-i şerîf-i enver ve mahfil-i dîn-i münîf-i münevverde ikrâr ve takrîr-i kelâm edip abd-i memlûküm uzun boylu, elâ gözlü, açık kaşlı, ebyazü’l-levn Rûsiyyü’l-asl sâhibü’t- …? Reşid b. Abdullah mahzarında ikrâr-ı tâm ve takrîr-i kelâm buyurup abd-i memlûküm mevsûf-ı mezkûru hasbeten lillâhi te‘âlâ ve haseneten li-rûh-i Rasûlihi’l-mu‘allâ malımdan ihrâc ve i‘tâk ve tahrîr edip üzerinde hakk-ı velâdan gayri hakkım kalmadı ba‘de’l-yevm sâir ahrâr-ı asliyyîn gibi hür oldu deyû buyurduklarında mâ cerâ bi’t-taleb ketb olundu. Fî 12 Zilka‘de sene [10]81. Şuhûdü’l-hâl: Hüseyin Çelebi Kethüdâ, Ahmed Beşe b. Çukadâr, Mehmed Bey, Salih Efendi, Siyavuş Bey, Ali Bey, Mustafa Efendi, Mustafa Efendi [b.] İsmail, İbrahim b. Abdullah. Fi’l-yevmi’s-sâlis aşer min Zilka‘deti’ş-şerîfe sene ihdâ ve semânîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Es-Sâbikūn. Derkenâr: Mûmâ-ileyh efendi hazretleri abd-i memlûkü, mevsûf-ı mezkûru kitâbet-i münkatı‘adan bir gün sonra müneccezen i‘tâk etmeğin bu mahalle şerh verildi.