Eyüp Mahkemesi 163 Numaralı Sicil (H. 1147-1149 / M. 1734-1736) cilt: 67, sayfa: 84 Hüküm no: 46 Orijinal metin no: [16b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Küçükköy ahalisinden İzgora bt. Nikola’nın terekesi Havâss-ı Refî‘a kazâsına tâbi‘ Küçük nâm karyede mütemekkine iken bundan akdem hâlike olan İzgora bt. Nikola nâm Nasrâniyenin verâseti zevc-i metrûkü Yorgi v. Yani ile sadriye sagīre kızı Elencese’ye ve li-ebeveyn karındaşları Andon ve İstura’ya ve li-ebeveyn kız karındaşı Velencura’ya münhasıra olduğu şer‘an zâhir ve müte‘ayyin oldukdan sonra sagīre-i mezbûrenin babası ve tesviye-i umûruna vasîsi olan mezbûr Yorgi ile karındaşları mezbûrân Andon ve İstura taleb ve ma‘rifetleriyle tahrîr ve takvîm olunan tereke-i hâlike-i mezbûredir ki ber-vech-i âtî zikrolunur. Fi’l-yevmi’s-sâbi‘ min-Recebi’l-mürecceb li-seneti seb‘a ve erba‘în ve miete ve elf. Köhne kaftan 150 akçe Köhne anteri 1 [aded] 60 akçe Köhne yemenî 1 [aded] 81 akçe Makreme 1 [aded] 15 akçe Köhne kürk 1 [aded] 200 akçe Çuka biniş 1 [aded] 360 akçe Köhne hamam gömleği 1 [aded] 100 akçe İşleme don 1 [aded] 90 akçe Yaşmak makrame 1 [aded] 180 akçe Bir mikdâr iplik 1 100 akçe Üskübi 1 60 akçe Tahta sandık 1 [aded] 100 akçe Beledî döşek 1 [aded] 150 akçe Sagīr minder 3 [aded] 360 akçe Yün 10 kıyye 120 akçe Köhne yemenî yastık 5 [aded] 500 akçe Köhne çarşeb 90 akçe Kırmız terpuş 1 [aded] 20 akçe Köhne bohça 1 [aded] 25 akçe Köhne yorgan 1 [aded] 120 akçe Çarşeb 1 [aded] 100 akçe Ayna 1 [aded] 80 akçe Sagīr tencere 2 [aded] 240 akçe Lengerî ma‘a sahan 1 [aded] 120 akçe Sagīr sini 1 [aded] 180 akçe Menzil der-karye-i mezbûre 18.000 akçe Cem‘an yekûn 21.701 akçe Minhe’l-ihrâcât Resm-i âdî 540 akçe Ücret-i kâtibiye 80 akçe Çukadâriye 100 akçe Harc-ı hüccet 180 akçe Kaydiye 20 akçe Muhammeniye-i eşyâ ve menzil 80 akçe Düyûn-ı müteferrika-i müsbete 170 akçe Cem‘an yekûn 1.170 akçe Sahhu’l-bâkī li’t-taksîm beyne’l-verese 20.531 akçe Hissetü’z-zevci’l-mezbûr 5.122 akçe Hissetü’l-binti’l-mezbûre 10.265 akçe Hissetü ehi’l-mezbûr 2.052 akçe Hissetü ehi’l-mezbûr 2.052 akçe Hissetü’l-uhtü’l-mezbûre 1.026 akçe