Eyüp Mahkemesi 175 Numaralı Sicil (H. 1157-1159 / M. 1745-1746) cilt: 71, sayfa: 67 Hüküm no: 19 Orijinal metin no: [6b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Halil b. Mehmed’in vârislerine taksim edilen terekesi Medîne-i Hazret-i Ebî Eyyüb el-Ensârî -radiye anhu rabbihi’l-bârî-’de Câmi‘-i Kebîr Mahallesiʼnde sâkin iken bundan akdem vefât eden Halil b. Mehmed b. Ömer’in verâseti zevce-i menkûha-i metrûkesi Sayfiye bt. Abdullah nâm hatun ile li-ebeveyn er karındaşı olup diyâr-ı âharda olan Ali’ye ve kız karındaşı Sâliha’ya isâbeti lede’ş-şer‘i’l-enver zâhir ve mukarrer oldukdan sonra gāib-i mezbûr Ali’nin hisse-i şer‘iyyesini ahz u kabz u hıfza bâ-hüccet-i şer‘iyye kayyım nasb olunan kız karındaşı mezbûre Sâliha Hatun’un taleb ve ma‘rifetiyle tahrîr ve fürûht olunan tereke-i müteveffâ-i mezbûrdur ki ber-vech-i âtî zikr olunur. Fî-[yevmi]’s-sâdis ve’l-ışrîn min-Muharremi’l-harâm li-sene semân ve hamsîn ve mi’e ve elf. Sarfa müte‘allik kütüb, 12 240 akçe Beyâz seccâde 105 akçe Kavuk, 3 63 akçe Keten tarağı, 2 70 akçe Köhne kebe, 1 42 akçe Şilte, 2 600 akçe Köhne yan keçesi 30 akçe Köhne kürk 120 akçe Zıbın ve anteri 30 akçe Köhne anteri, 1 99 akçe Köhne kapı perdesi 27 akçe Tüfenk, 1 700 akçe Alaca sandal zar? 699 akçe Sandal yorgan, 1 400 akçe Def‘a sandal yorgan, 1 600 akçe Yemenî yorgan, 1 120 akçe Yüz yasdığı, 1 80 akçe Döşek, 1 420 akçe Mâî beylik çuka 30 akçe Def‘a döşek 461 akçe Def‘a döşek, 1 180 akçe Mâî basma yorgan 400 akçe Def‘a yemenî yorgan 120 akçe Köhne yorgan 29 akçe Çarşeb 78 akçe Def‘a çarşeb, 1 30 akçe Aba beyâz yağmurluk, 1 120 akçe Minder, 1 580 akçe Çuka seccâde 380 akçe Ocak perdesi (…) Yemenî yasdık, memlû 1.310 akçe Çuka kablı sincab kürk 1.600 akçe Çakşır 150 akçe Yeşil çuka cübbe 279 akçe Alaca celâlî 90 akçe Alaca zıbın, 2 24 akçe Kırmızı celâlî 303 akçe Köhne celâlî 33 akçe Köhne yemenî boğça 12 akçe Köhne destâr, 2 69 akçe Beyâz kuşak 60 akçe Yağlık ve makrame, 1 30 akçe Uçkur, 2 42 akçe Gömlek 1, don 1 156 akçe Def‘a gömlek 1, don 1 150 akçe Def‘a gömlek 1, don 2 174 akçe Köhne sarık örtüsü 33 akçe Yemenî köhne boğça, 1 45 akçe Fener, 1 93 akçe Yağlık, 2 90 akçe İşleme havlu, 1 120 akçe Def‘a işleme makrame 150 akçe Sarık örtüsü 250 akçe Uçkur, 2 120 akçe Def‘a uçkur, 2 129 akçe Sandal boğça, 3 36 akçe Sim direm 15 akçe …? 68 akçe Tuç evânî 216 akçe Pirinç devât 36 akçe Sim akreb sâʻat 600 akçe Tâbe, 1 66 akçe Tencere ma‘a kapak, 3 600 akçe Yemek sinisi, 1 360 akçe Kenarlı sagīr sini, 1 160 akçe Kebîr sini, 1 500 akçe Kazgan, 1 441 akçe Sadefli mirʼât 36 akçe Tobrak tabak 24 akçe Kebîr tencere ma‘a kapak 510 akçe [7a] Kebîr leğen, 1 300 akçe Leğen ma‘a ibrik, 1 198 akçe Kara güğüm, 1 200 akçe Bakraç, 1 90 akçe Berber leğeni 140 akçe Kebîr güğüm, 1 405 akçe Kefkir, kefçe 80 akçe Sahan ma‘a kapak 603 akçe Tas ma‘a kapak, 1 115 akçe Sahan, 8 505 akçe Lengerî, 5 100 akçe Tobrak çanak, 1 21 akçe Şamʻdân, 2 36 akçe Kahve ibriği ve tepsi, 11 80 akçe Hamam tası 30 akçe Orta keçesi 120 akçe Tennûr kebesi, 1 198 akçe Balta, 1 21 akçe Hırdavât 30 akçe Çiçek …? 15 para Def‘a hırdavât 30 akçe Barut kapağı, 7 15 akçe Demir zincir 15 akçe Kuyu çengeli ve satır ve fener 100 akçe Peştahta 160 akçe Sepet sandığı, 1 45 akçe Sadefli iskemle 90 akçe Tennûr, 1 30 akçe Küpe 160 akçe Hırdavât 120 akçe Hâtem 170 akçe Tecemmülât-ı hâne 1.000 akçe Mahlût altın ve beyâz akçe 11.220 akçe Sâlifü’l-beyân Câmi‘-i Kebîr Mahallesiʼnde vâki‘ menzil, ma‘lûmü’l-hudûd ve’l-müştemilât menzilden müteveffâ-i mezbûrun mâlik olduğu hissesinin kıymeti 9.000 akçe Cem‘an yekûn-ı eşyâ: 33.000 akçe, Yalnız otuz üç bin akçedir. Minhâ el-ihrâcât: Techîz ve tekfîn 1.200 akçe Resm-i kısmet 1.050 akçe Kâtibiye, kalemiye 240 akçe Çukadâriye 180 akçe İhzâriye 90 akçe Dellâliye 405 akçe Mesârif-i müteferrika ve taʻâmiye 390 akçe Kaydiye-i defter 60 akçe Cem‘an yekûnü’l-ihrâcât: 3.615 akçe. Yalnız üç bin altı yüz on beş akçedir. Minhe’s-sülüs, meblağ: 12.795. Yalnız on iki bin yedi yüz doksan beş akçedir. Sahhe’l-bâkī li’t-taksîm beyne’l-verese: 16.590 akçe. Eşyâ ve nukūddan yalnız on altı bin beş yüz doksan akçedir. 9.000 akçe. Mine’l-menzil der-mahalle-i mezbûr. Hissetü’z-zevceti’l-mezbûre 4.149 akçe. Mine’l-nukūd ve’l-eşyâ 2.250 akçe. Mine’l-menzil Hissetü’l-ahi’l-mezbûri’l-gāib Ali 8.298 akçe. Mine’l-nukūd ve’l-eşyâ 4.500 akçe. Mine’l-menzil Hissetü’l-uhtü’l-mezbûre Sâliha Hatun 4.149 akçe. Mine’l-nukūd ve’l-eşyâ 2.250 akçe. Mine’l-menzil