.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Eyüp Mahkemesi 175 Numaralı Sicil (H. 1157-1159 / M. 1745-1746)
cilt: 71, sayfa: 78
Hüküm no: 29
Orijinal metin no: [9a-2]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Vefât eden Hasan ve Hüseyin’in miras hisselerinin anneleri ve vasiyyeleri Fâtıma tarafından kendileri için harcandığı

Defteri elli üç Receb’inin sicilindedir.

Derûn-ı defterde mezkûrân Hasan ve Hüseyin fevt olup verâseti vâlideleri mezbûre Fâtıma Hatun ile ammileri diğer Hasan ve Abdullah’a baʻde’l-inhisâr lâkin sagīrân-ı mezbûrânın bâlâda mezkûr on altı bin dört yüz doksan akçe hisselerini vâlideleri ve vasiyyeleri mezbûre Fâtıma Hatun sagīrân-ı mezbûrânın techîz ve tekfînlerine ve bâ-hüccet-i şer‘iyye nafaka-i mefrûzalarına harc u sarf edip meblağ-ı mezbûrdan mezbûre Fâtıma Hatun yedinde ve zimmetinde bir akçe ve bir habbe bâkī kalmayıp tahlîf olunduğu işbu mahalle şerh verildi.

Fi’l-yevmi’t-tâsiʻ min-Saferi’l-hayr li-sene semân ve hamsîn ve mi’e ve elf.