Eyüp Mahkemesi 182 Numaralı Sicil (H. 1154-1161 / M. 1741-1748) cilt: 72, sayfa: 489 Hüküm no: 764 Orijinal metin no: [86b-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Çukadâr Mehmed’in atının tepmesiyle yaralanan Rahime Hatun ile anlaştığı Maʻrûz; İstanbul’da Atpazarı’nda sâkine Rahime nâm hatun işbu bâʻisü’l-iʻlâm Çukadâr Mehmed muvâcehesinde mezbûr Çukadâr Mehmed hıfz içün bargiri câmi avlusunda ismi maʻlûm olmayan kimesne yedine vermekle bargir ayağıyla sağ kaşım üzerine hatâʼen depmekle cerh eyledi deyü iki guruş bedel-i makbûz mukābelesinde fâriğa olup cerh-i mezkûra müteʻallika deʻâvîden mezbûr Çukadâr Mehmed’i ibrâ ve katʻ-ı nizâʻ eylediğini muʻterife ol dahi baʻde’t-tasdîk tescîl olunup bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine iʻlâm olundu. Fî 21 Safer sene 1163