.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 242
Hüküm no: 295
Orijinal metin no: [44b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Emine bt. Mahmud Reis adlı çocuğa vasî atandığı

Hüccet-i vesâyet Hâkim-i askerî muvakki‘-i a‘le’l-kitâb bi tevkī‘ihi’l-müstetâb, bâ‘isetü hâze’l-kitâb Fâtıma bt. Abdullah’ı, hâl-i hayâtında hâric-i mahrûse-i Galata mahallâtından Mustafa Ağa mahallesinde sâkin iken bundan akdem Ahyolu kasabasında vefât eden Mahmud Reis’in Emine nâm sagīre kızına, zabt-ı ahvâli ve müteveffâ-yı mezbûr babasından irs-i şer‘le kendisine intikāl eden emvâlin muhâfazası için evân-ı rüşd ve zamân-ı bülûğuna kadar ihtiyâcına binâen vasî nasb etti. Mezbûre Fâtıma da vesâyet-i merkūmeyi kabûl edip hizmet-i lâzımesini edâyı ta‘ahhüd etti. Cerâ zâlike ve hurrire fî gurreti şehri Şa‘bâni’l-mu‘azzam min şühûri sene sitte ve elf. Şuhûd: İbrahim Efendi b. Ali, Mustafa Reis b. Mehmed, Yusuf b. Abdullah, Keyvan b. Abdullah, Muslihiddin b. Bezzâzistânî, el-Hâc Ali b. Hüseyin, Mehmed b. Yusuf