.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 264
Hüküm no: 328
Orijinal metin no: [48a-5, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Derviş Efendi’nin Frenk asıllı câriyesini azat ettiği

Itâknâme Kıdvetü erbâbi’l-ikbâl zübdetü ashâbi’l-iclâl Derviş Efendi b. Hasan kıbelinden âti’z-zikr âzâd ve tahrîr ikrârına vekâleti Mehmed b. Hasan el-Cündî ve Ali Çavuş b. Abdullah’ın şehâdetleri ile sâbit olan fahrü’l-akrân Mehmed Çavuş b. Abdülmennân meclis-i şer‘-i şerîfe hâzır olup müvekkil-i mezbûrunun, kendisine rıkkını mu‘terife olan sagīre, sarışın, açık kaşlı, gök gözlü, Efrenciyyetü’l-asl Sâkine bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-aliyyi’l-azîm âzâd ve tahrîr ettiğini bi’l-vekâle ikrâr ve i‘tirâf etti. Câriye-i merkūme bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili şehri Ramazâni’l-mübârek sene sitte ve elf. Şuhûd: Ali b. Abdullah, Bayram b. Abdullah, Süleyman b. Abdullah, Müstedâm b. Abdullah, Receb b. Abdullah, Mehmed b. Ahmed, Ahmed b. Mehmed