Galata Mahkemesi 32 Numaralı Sicil (H. 1015 - 1016 / M. 1606 - 1607) cilt: 36, sayfa: 162 Hüküm no: 193 Orijinal metin no: [47a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Hâkimin Âsiye adlı küçüğe nafaka takdir edip annesine istidâne izni vermesi
Hâkim, Asiye nâm sagīrenin nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i lâzımesi için Galata hâricinde vâki‘ Süheyl Bey mahallesinde vefât eden es-Seyyid el-Hâc Mustafa b. es-Seyyid Şaban nâm babasından irs-i şer‘le intikāl eden mallardan alınmak üzre, himâyesi ve terbiyesi altında bulunduğu Âişe bt. el-Hâc Ali nâm annesinin talebiyle zeyilde mezkûr târihden i‘tibâren râyicü’l-vakt yevmî altı akçe farz ve takdîr etti. Hâkim ayrıca vakt-i hâcetde istidâne edip vakt-i zaferde rücû‘ etmek üzre anneye izin verdi. Cerâ zâlike fî gurreti şehri Rebî‘ilevvel sene sitte aşere ve elf.
Şuhûdü’l-hâl: es-Sâbikūn
|