Galata Mahkemesi 32 Numaralı Sicil (H. 1015 - 1016 / M. 1606 - 1607) cilt: 36, sayfa: 177 Hüküm no: 217 Orijinal metin no: [54a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mustafa Paşa b. Abdullah’ın Efrenc asıllı kölesini sözleşmeli olarak âzad ettiği Emîrü’l-ümerâi’l-kirâm kebîrü’l-küberâi’l-fihâm zü’l-kadri ve’l-ihtirâm Mustafa Paşa b. Abdullah kıbelinden âti’z-zikr mal karşılığında âzâd ikrârına vekâleti Şaban Reis b. Abdullah ve Mehmed Çelebi Şaban’ın şehâdetleri ile nehc-i şer‘î üzre sâbit olan vekîl el-Hâc Murad Bey b. Abdullah meclis-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîfte müvekkil-i müşârün-ileyhin, kendisine rıkkını i‘tirâf eden, orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, Efrenciyyü’l-asl ve sol el bileğinde eser-i cerh bulunan hâfız-ı hâze’l-kitâb Mesine v. Mayno nâm abd-i memlûkünü râyicü’l-vakt altı bin otuz akçe-i Osmânî alıp âzâd ettiğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Abd-i mezbûr bu sûretle sâir ahrâr-ı asliyyîn-i mükellefîn gibi hür oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâsıtı Cumâdelûlâ sene sitte aşere ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Şaban Çelebi b. Abdullah, Yusuf Ağa b. Abdullah, Memi Bey b. Abdullah, Murad Ağa b. Abdullah, el-Hâc Abdüsselâm b. Mehmed, el-Hâc Receb b. Abdullah, Haydar b. Abdullah, Receb b. Abdullah, İbrahim b. Abdullah ve gayruhüm Yevmü’l-cum‘a el-mübârek inşâallahü sübhânehu ve ta‘âlâ