Galata Mahkemesi 37 Numaralı Sicil (H. 1022 - 1024 / M. 1613 - 1615) cilt: 37, sayfa: 74 Hüküm no: 56 Orijinal metin no: [21b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mehmed b. Mehmed’in Rus asıllı câriyesini vasiyyet yoluyla azat etmesi Fahrü’l-kāidîn kāid-i sultânî Mehmed b. Mehmed kıbelinden âti’z-zikr tedbîr ikrârına vekâleti İskender b. Cârullah el-Müezzin ve Bâli Halîfe b. Mehmed’in şehâdetleri ile sâbit olan fahrü’l-akrân Mahmud b. Hâfız Kethüdâ meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîfde hâzır olup müvekkil-i mezbûrunun, esmer, kara gözlü, Rûsiyyetü’l-asl ve boynunun sol yanında Hind beni bulunan hâmile-i hâze’l-kitâb Cihandîde bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini mevtimden kırk gün mukaddem hürsün diyerek hasbeten lillâhi te‘âlâ ve taleben li merzâtihî tedbîr eylediğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Câriye-i mezbûre bu sûretle sâir harâir-i asliyyât gibi hurre oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Cumâdelûlâ sene selâse ve ışrîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Ali Efendi b. Kasım el-İmâm, Osman Çelebi b. Hüseyin el-Müezzin, Yusuf b. Abdullah el-Kayyım, Hüseyin Bey b. Abdullah Bevvâb-ı sultânî, Hasan Bey b. Abdullah Bevvâb-ı sultânî, Abdi b. Mehmed Reis ve gayruhüm