Galata Mahkemesi 37 Numaralı Sicil (H. 1022 - 1024 / M. 1613 - 1615) cilt: 37, sayfa: 74 Hüküm no: 57 Orijinal metin no: [21b-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Gülnar bt. Abdullah’ın Rus asıllı câriyesini azat etmesi Çâker Bey b. Abdullah ve Süleyman Dede b. Hüseyin nâm kimesneler, âti’z-zikr merhûmenin kızı ve vârisi olan fahrü’n-nisâ Müntehâ bt. İbrahim kıbelinden husûs-ı âti’l-beyâna vekâleti nehc-i şer‘î üzre sâbit olan Mehmed Çelebi b. Ahmed nâm kimesne mahzarında ve bundan akdem vefât eden merhûm Mahmud Efendi’nin evlâdı ve hâric-i mahmiye-i Galata’da vâki‘ Cihangir mahallesinde bundan akdem vefât eden Gülnar bt. Abdullah nâm hâtunun vârisleri olan Ârif, Mehmed, Abdullah, Âsiye, Sâim, Musa ve Saliha nâm sıgāra kıbel-i şer‘-i şerîfden mansûb vasî olan Yusuf Efendi b. Hamza nâm kimesne mahzarında meclis-i şer‘-i şerîfde hâzırân olup, orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, sarışın, Rûsiyyetü’l-asl hâmile-i hâze’l-kitâb Zamâne bt. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâdi’ş-şer‘î şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-i merkūme Gülnar Hâtun hâl-i hayâtı ve kemâl-i aklında, bizim yanımızda ve katımızda müdde‘iye-i mezbûre Zamâne Hâtun’u âzâd ve tahrîr etti. Şehâdetleri ba‘de’t-ta‘dîli’ş-şer‘î ve’t-tezkiyyeti’ş-şer‘iyye inde’ş-şer‘ makbûl ve mu‘teber olmağın mûcebince hükm edildi. Tahrîren fî evâili Cumâdelûlâ sene selâse ve ışrîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Mustafa Efendi b. Ahmed el-Müderris, Osman Çavuş b. Mehmed, Mahmud Çavuş b. İbrahim, Ahmed b. Abdullah