Galata Mahkemesi 37 Numaralı Sicil (H. 1022 - 1024 / M. 1613 - 1615) cilt: 37, sayfa: 169 Hüküm no: 187 Orijinal metin no: [65a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kenan Reis b. Abdullah’ın muhallefat defteri Muhallefâtü’l-merhûm Kenan Reis b. Abdullah er-Râcil el-müteveffâ bi kasabati Kıbrıs es-sâkin fî hâli hayâtihî bi mahalleti Fındıklı min tevâbi‘i Galata el-mahmiyye ve tereke zevceteyn med‘uvveteyn Âişe bt. Abdullah ve Cemile [ve] binteyn sagīreteyn med‘uvveteyn Fâtıma ve Râbia ve ibneyn sagīreyn med‘uvveyn Mehmed ve Ahmed ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim el-vâki‘ fî evâsıtı şehri Zilhicce li sene selâse ve ışrîn ve elf. Sefîne-i Karamürsel 1 Akçe 1385000 Mor çuka dolama 1 Akçe 900 Köhne mor çakşır 1 Akçe 199 Köhne sürh çakşır 1 Akçe 104 Köhne mâî bogasi cebe donu Akçe 68 Köhne yeşil kürdiye ma‘a post-ı Acem 1 Akçe 865 Köhne beledî döşek 1 Akçe 177 Köhne siyah dolama 1 Akçe 148 Yeşil dolama çuka 1 Akçe 610 Köhne siyah velense 1 Akçe 148 Köhne kumaş yastık 1 Akçe 125 Beyaz velense 1 Akçe 137 Köhne Şamdan 1 Akçe 16 Mor ferâce yelek 1 Akçe 425 Gümüş sahan 1 Akçe 720 Köhne mor çuka dolama 1 Akçe 130 Yemeni yastık 1 Akçe 55 Üsküfe yağmurluk 1 Akçe 500 Gümüş yüklük 1 Akçe 920 Kırmızı çuka ferâce 1 Akçe 950 Gümüşlü kılıç 1 Akçe 1400 Guruş-ı esedî 400 kıt‘a Akçe 28000 Guruş-ı riyâlî 123 kıt‘a Akçe 9840 Pâ-yı sefîne Meblağ 22300 Kilim-i yörük 1 Akçe 100 Köhne kaliçe 1 Akçe 50 Ayaklı sahan 9, fî 60 Akçe 540 Tencere 1 Akçe 50 Köhne yorgan 1 Akçe 100 Zevcesine aldığı esbâbdan Cem‘an 205.717 [65b] Dellâliyye-i sefîne 2.700 Dellâliyye-i esvâb 130 Deyn-i müsbet li zevceti Âişe el-mezkûre mine’l-mehri’l-müeccel 3.000 Deyn-i müsbet li zevceti’l-âhar min Cemile Hâtun el-mehr 1.000 Deyn-i müsbet li Hüseyin Subaşı min ciheti’l-karz 40.000 Deyn-i müsbet li el-Hâc Bedreddin min mâlı mudârebe 2.000 Deyn-i müsbet li Mustafa Beşe min ciheti’l-[karz] 6.000 Deyn-i müsbet li Piyâle Beşe min semeni’l-metâ‘i’l-ma‘rûf bi yelken 7.600 Deyn-i müsbet li Hasan b. Abdullah mine’l-karz 6.000 Deyn-i müsbet (….) Deyn-i müsbet li Rıdvan b. Abdullah mine’l-karz 6.000 Deyn-i müsbet li Mehmed b. Abdullah min mâli’l-mudârebe 4.000 Deyn-i müsbet li zevceti Âişe bt. Abdullah mine’l-karz 6.000 Deyn-i müsbet li el-Hâc Ali b. (…) min mâli’l-mudârebe 9.500 Deyn-i müsbet li Todori v. Nikola min semeni’l-ma‘rûf peksimed 4.000 Harc-ı sefîne guruş Meblağ 17.200 Ücret-i reis-i sefîne 1.000