Galata Mahkemesi 46 Numaralı Sicil (H. 1024 - 1029 / M. 1615 - 1620) cilt: 38, sayfa: 72 Hüküm no: 48 Orijinal metin no: [19b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. İbrahim Reis b. Mehmed’in vârisleri arasında taksim edilen terekesi Muhallefâtü’l-merhûm İbrahim Reis b. Mehmed el-müteveffâ bi mahalleti el-Hâc Hasan bi hârici Galata ve tereke ibnen sagīren Mehmed ve binten kebîreten Sâime ve zevceteyn-i med‘uvveteyn İsmihan Hâtun bt. Abdullah ve Sâliha Hâtun bt. Abdülmennân ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘a’t-tahrîr fi’l-yevmi’r-râbi‘ aşar min şehri Rebî‘ilevvel li sene sitte ve ışrîn ve elf Hâne der mahalle-i mezbûre 1 Kıymet 25.000 Kaliçe-i köhne 226 Köhne minder 80 Köhne kaliçe 132 Kebîr leğen 150 Tepsi-i börek 141 Kebab tepsileri 55 Menevrek 60 Kürdî 225 Diz çakşırı 115 Köhne çakşır 41 Don gömlek 110 Diğer don gömlek 90 Harbe 25 Keser ve testere ve eğestere 120 Hırdavât 31 Mâî köhne kese 85 Keçe 72 Köhne ihrâm 90 Pâre-i yelken 25 Kâvsele [Kösele] 50 Kazan-ı vasat 145 Balta 46 Nacak 6 Kapaklı tas 820 Tencere 50 Sagīr tas 31 Beyaz seccâde 171 Destâr-ı müsta‘mel 240 Beyaz tor kuşak 300 Mâî çuka-i yen 80 Sarı kebe 135 Muşamma‘ 41 Köhne yelken bezi 40 Sagīr güğüm 80 Sacayak ve şiş 30 Tâbe-i sac 30 Kalay tepsi 30 Sahan 2 120 Bornos 400 Havlu makrama 32 Nakışlı makrama 30 Tâbe-i sagīr 22 Tekne 25 Mikrâs 5 Sahan 36 Köhne kebe 50 Köhne kaliçe 85 Meşini sofra 20 Güğüm 116 Kevgir 31 Tencere 72 Tepsi-i sagīr 41 Tâbe-i el 2 50 Mor çuka bâ post-ı Azak 1.170 Siyah kebîr sandık 71 Kantar-ı sagīr 30 Satır ve bıçak 22 Köhne kepçe 30 [20a] Kilim-i köhne 13 Tencere-i kebîr 166 Kebab demiri 20 Lokma tâbesi 37 Sahan 38 Mâî kemhâ câme 560 Destâr-ı müsta‘mel 290 Köhne yastık 15 Makrama ve uçkur 31 Gülâb kumkuması 15 Maşraba 15 Bakraç 61 Leğen-i berber 40 Tencere-i sagīr 45 Tencere-i vasat 128 Tepsi 80 Tepsi-i sagīr 42 Mâî çuka ferâce bâ post-ı Acemî 2.015 Köhne destâr 20 Alaca câme ma‘a kemer 650 Makrama 37 Kürde-i sâde 136 Bir mikdâr mismâr 22 Sagīr tâbe 10 Rende 10 Sincab köhne kürk 250 Dellâliyye 300 Ev dahi nidâ olunmağın elli akçe verildi dellâliyye Cem‘an 10.551 Ve merhûm-ı mezbûrun debbâğ dükkânı olmağın içinde olan eşyâsının kıymetidir ki debbâğlar ma‘rifeti ile tahmîn olunup dükkân için alıkonulmuşdur. Debbâğhâne içinde olup debbâğlara lâzım olan hırdavât ber vech-i tahmîn 1.500 Debbâğ destgâhı 230 Köhne al peşte? kazanı ber vech-i tahmîn 800 Renk kazanı kebîr ve cedîd 3.000 Sagīr kazan 110 Kantar-ı kebîr 120 Odun 120 Meşin, 4 kantar Vakıyye 14, beher kantarı 850 Kıymet 3.400 Yapağı, 13 kantar vakıyye 5, beher kantarı 355 Kıymet 4.615 Palamud…?, 1,5 1.040 Der zimmet-i Mahmud 600 meblağ-ı mezbûr tirşe akçesidir. Der zimmet-i Şaban 1.200 meblağ-ı mezbûr sahtiyan akçesidir. [20b] Kırmızı sahtiyan, perdahtsız 90 Kıymet 4.000 Câriye be nâm-ı Mülâyim Kıymet 7.000 Cem‘an 62. 346 sah Minhâ ihrâcât Mehr-i müsbet-i Sâliha Hâtun 15.000 Mehr-i müsbet-i İsmihan Hâtun 2.400 Deyn-i müsbet be vakf-ı Haydar Paşa 11.300 Deyn-i müsbet-i Salamon yahudi 4.000 Deyn-i müsbet Matkiye yahudi mine’l-karz 2.000 Deyn-i müsbet Ahmed Çelebi b. Mustafa 2.000 meblağ-ı mezbûr …? için deyndir. Resm-i kısmet-i askeriyye 1.500 Kassâmiyye ve ücret 400 Kâtibiyye ve ihzâriyye 400 Ücret-i kadem mukaddemâ 300 Bin akçe dahi techîz ve tekfîne verilmişdir. Sahhe’l-bâkī 23.335 Hisse-i ibn Mehmed 13.300 mezbûr Mehmed ile mezbûre Sâime’nin hisseleri menzildedir. Hisse-i bint Sâime 6.700 Hisse-i zevce Sâliha 1.475 Hisse-i zevce İsmihan 1.475 Sah