Galata Mahkemesi 65 Numaralı Sicil (H. 1051 - 1053 / M. 1641 - 1644) cilt: 39, sayfa: 46 Hüküm no: 13 Orijinal metin no: [5a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Osman Beşe b. Kasım’ın muhallefât defteri Muhallefâtü’l-merhûm Osman Beşe b. Kasım el-müteveffâ min kabli sâkin bi mahalleti Mustafa Ağa bi kasabati Tophâne min tevâbi‘i Galata ve tereket zevceten med‘uvveten Safiye bt. Ali ve ibnen kebîren med‘uvven Ali Çelebi ve ibnen sagīren med‘uvven İbrahim ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri şehri Rebî‘ilevvel li sene ihdâ ve hamsîn ve elf. Yeşil ferâce 1 Kıymet 1.600 Atlas kaftan 1 Kıymet 1.000 Kürk-i zerdeva 1 Kıymet 2.000 Kürk-i samur kafası Kıymet 2.000 Mebame? Kıymet 200 Mâî kemha kaftan 1 Kıymet 900 Ferâce Kıymet 1.100 Mâî ferâce Kıymet 800 Mukaddem kuşak Kıymet 200 Kürk-i cılkava Kıymet 1.600 Çakşır 2 Kıymet 500 Beyaz dizlik 2 Kıymet 500 Neftî ferâce 1 Kıymet 1.600 Tüfenk 1 Kıymet 600 Yastık 4 Kıymet 1.000 Velense 1 Kıymet 4 Yan keçesi 2 Kıymet 500 Kebe müsta‘mel 3 Kıymet 300 Kilim Kıymet 200 Tencere Kıymet 100 Sahan Kıymet 200 Tâbe Kıymet 50 Sîm kılıç Kıymet 2.000 Bârgir 2 Kıymet 3.000 Gulâm be nâm-ı Piyâle Kıymet 16.000 Gulâm be nâm-ı Cafer Kıymet 12.000 Câriye be nâm-ı Yasemin Kıymet 10.000 Câriye be nâm-ı Üftâde Kıymet 12.000 Hamam icâresi Kıymet 18.000 Der zimmet-i es-Seyyid Mehmed Guruş: 600 Kıymet 48.000 Der zimmet-i Ömer Guruş: 250 Kıymet 20.000 Der zimmet-i Abazacı Mustafa Guruş: 240 Kıymet 19.200 Der zimmet-i Ak Mehmed Guruş: 500 Kıymet 40.000 Der zimmet-i Resul Beşe Guruş: 400 Kıymet 32.000 Der zimmet-i Abdünnebi Beşe Guruş: 500 Kıymet 40.000 Der zimmet-i Rıdvan Beşe Guruş: 300 Kıymet 24.000 Der zimmet-i Hasan Çavuş Guruş: 150 Kıymet 12.000 Der zimmet-i Sarı Hasan Beşe Guruş: 150 Kıymet 12.000 Der zimmet-i Mehmed Çelebi b. Abdullah Guruş: 1.000 Kıymet 80.000 Der zimmet-i Süleyman Çelebi Guruş: 200 Kıymet 16.000 [Der zimmet-i] Mısırlı Ahmed Guruş: 150 Kıymet 12.000 Der zimmet-i Burnaz Mehmed Guruş: 200 Kıymet 16.000 Der zimmet-i el-Hâc Yusuf Guruş: 240 Kıymet 19.200 Der zimmet-i Hasan Reis Guruş: 36 Kıymet 2.880 Der zimmet-i Seyfi Guruş: 60 Kıymet 4.800 Der zimmet-i Meyer kefere-i Boğdan Guruş: 3.500 Kıymet 280.000 Geri alınan nakid Guruş: 200 Kıymet 16.000 Nakid Meblağ 16.000 Sikke-i hasene 150 guruş Meblağ 18.000 Selâmlık ta‘bîr olunur menzil der mahalle-i mezbûre Kıymet 80.000 Menzil der mahalle-i mezbûre Kıymet 50.000 Cem‘an yekûn: 1.201.480 On iki yük bin dört yüz seksen akçedir, nısfı altı yük dört yüz kırk akçe olur. [5b] Minhe’l-ihrâcât; Berâ-yı techîz ve tekfîn ber mûceb-i vasiyyet 30.000 akçe Resm-i âdî 30.000 akçe Teslîm: 14.000 El-Bâkī: 16.000 Kassâmiyye ve hücec ve ihzâriyye 3.690 akçe Kâtibiyye ve huddâmiyye 1.510 akçe Harc-ı ma‘kūl ( ) akçe Mehr-i müsbet 20.000 akçe Deyn-i müsbet li Safiye Hâtun el-mezbûr Guruş: 1.000 80.000 akçe Berâ-yı hacc-ı şerîf ber mûceb-i vasiyyet Sikke-i hasene: 150 18.000 akçe Vakıf li Dersiâm Hüseyin Efendi ber mûceb-i vasiyyet 16.000 akçe Yekûn: 183.200 Sahhe’l-bâkī beyne’l-verese 1.018.280 Hissetü’z-zevce 127.285 akçe Bir yük yirmi yedi bin iki yüz seksen beş akçedir Hissetü’l-ibn 445.497,5 Dört yük kırk beş bin dört yüz doksan yedi buçuk akçedir Hissetü’l-ibn 445.497,5 Dört yük kırk beş bin dört yüz doksan yedi buçuk akçedir