Galata Mahkemesi 65 Numaralı Sicil (H. 1051 - 1053 / M. 1641 - 1644) cilt: 39, sayfa: 48 Hüküm no: 14 Orijinal metin no: [5b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Safiye Hâtun’un Ali ve İbrahim adlı çocukların vasîsi olduğu El-emru hasbe mâ hurrire fîhi. Harrerehu’l-abdü’l-fakīr ileyhi te‘âlâ Mustafa b. Receb el-Kassâmü’l-askerî bi Galata ve tevâbi‘ihâ ufiye anhümâ. Mahmiye-i Galata tevâbi‘inden Tophâne kasabası mahallâtından Mustafa Ağa mahallesi sükkânından udûlden Abdülkerim Efendi el-Kadı ve Hızır Efendi el-İmâm nâm kimesneler meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîf el-masûn ani’t-tağyîr ve’t-tahrîfe hâzırân olup mahalle-i mezbûrede sâkin iken bundan akdem fevt olan Osman Çelebi b. Kasım’ın zevce-i metrûkesi bâ‘ise-i hâze’l-kitâb Safiye Hâtun bt. Ali’den sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki müteveffâ-yı mezbûr maraz-ı mevte yakalanıp başını yastığa koyduğunda müdde‘iye-i mezbûreyi Ali ve İbrahim nâm sagīreyninin tesviye-i umûruna vasiyy-i muhtâr seçti. O da vesâyet-i mahkiyeyi kabûl edip hizmet-i lâzımesini edâyı üzerine aldı. Şehâdetleri ba‘de ri‘âyeti şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ makbûl ve mu‘teber olmağın mûcebince hükm edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’r-râbi‘ aşer min Cumâdelâhire sene [ihdâ?] hamsîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-ümerâi’l-kirâm Ahmed Bey, Mahmud Bey el-Cündî, el-Hâc Ali Bey, Mehmed Çelebi el-Kâtib, Hüseyin Beşe er-Râcil, Hasan b. Bâli, Ali Çelebi el-Yesârî ve gayruhüm.