.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 90 Numaralı Sicil (H. 1073 - 1074 / M. 1663)
cilt: 40, sayfa: 80
Hüküm no: 49
Orijinal metin no: [7b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Sicildeki hükümlerin bundan sonra Galata kadısı Yahya Efendi zamanında verildiği

İşbu cerîde ve mecelle-i celîle, medîne-i mahmiye-i Galata hâkimü’l-adli a‘lemü’l-ulemâ’i’l-izâm efhamü’l-mehâdimi’l-kirâm hâvi’l-me‘âlî ve’l-mefâhir muharriru ma‘ârifi’l-evâil ve’l-evâhir Aziz Efendizâde deyû meşhûr Yahya Efendi hazretleri zamânındaki vekāyi‘i muhtevîdir. Bunu mevlâ-yı mûmâ-ileyh nâibi abd-i fakīr ilâ gafûri rabbihi’l-kadîr, Atâullah b. Hüsameddin yazdı. Vaka‘at-tahrîr fi’l-yevmi’l-hâmis min Şa‘bâni’l-mu‘azzam sene selâse ve seb‘în ve elf. (Atâullah Efendi’nin mührü)